|
Prof. PhD NADYA MANOLOVA-NIKOLOVA |
|
Abstract: The article examines the involvement of Kotel residents in the financing and printing of the first book in Bulgarian language that promoted hygiene and a healthy lifestyle. The book was titled ‘Igionomiya’ and was prepared by а young teacher Sava Dobroplodni in Kotel. It was translated from Greek and was printed in 1846 in Istanbul. The names of the benefactors were listed at the end of the book. From Kotel there were 284. The social profile of sponsors is analyzed in the article: the students are 42.9%; the Hajjis and their heirs are 26.4%; craftsmen are only 7.7%; Teachers – 1.7%; and others – 23%. The main conclusion is that the disciples and the Hajjis were the most active benefactors who helped disseminate useful knowledge about the human body and its good health.
Key words: Kotel, Istanbul, Bulgarian, health, hygiene, benefactors
REFERENCES
Dobroplodni, S., 1846, Igionomia, sirech pravila za da si vardimzdravieto. Tzarigrad. / [Доброплодни, С., 1846, Игиономия, си-реч правила за да си вардим здравието. Цариград]. https://bg.wikipedia.org/wiki/Сава Доброплодни/ последно посещение, 11.12.2019].
Dobroplodni, S., 1893, Kratka biografia: Izvlechena ot prostrannatamu, koito opisva chastnia, obstestven I politicheski jivot na Bulgariaot 1827 do dnes zaedno sas svoia si: za prochit na lubochitatelite.Sofia. / [Доброплодни, С., 1893, Кратка биография: Извлеченаот прострнаната му, който описва частния, обществен иполитически живот на България от 1827 г. до днес заедносъс своя си: за прочит на любочитателите. София].
Ilchevska, T., 2019, Medicinata v balgarskata literatura. Sofia. / [Илчевска, Т., 2019, Медицината в българската литерату-ра. София].
Manolova-Nikolova, N., 2004, Chumavite vremena 1700–1850.Sofia. / [Манолова-Николова, Н., 2004, Чумавите времена1700–1850. София].
Manolova-Nikolova, N., pod pechat, Pirotskite spomoshtestvovateliprez XIX vek. / [Манолова-Николова, Н., Пиротските спомо-ществователи през ХІХ в., под печат].
Momcholov, I., 1847, Pismenica na slavianskia ezik. Belgrad. / [Момчилов, И., 1847, Писменица на славянския език. Белград].
Popovich, R., 1837, Hristoitia ili Blagonravie. Budim. / [Попович,Р., 1837, Христоития или Благонравие. Будим]. https://bg.wikipedia.org/wiki/Райно Попович/ последно посещение,11.12.2019].
Tonev, V., 2018, Kotel prez Vazragdaneto. Sofia. / [Тонев, В., 2018,Котел през Възраждането. София].

